درباره کتاب اسرار الاطباء (مجربات ایلات جغتایی)
کتاب اسرار الاطباء یا مجربات ايلات جغتايی تالیف حكيم طولوزان يونانی دانشمند قرن 10 هجری قمری است. اين كتاب ترجمه كتاب حكيم طولوزان يونانی از تركی جغتايی به فارسی می باشد. شيوه درمانی مذكور در اين كتاب با شيوه متداول طب سنتی ما ( و به اصطلاح شبه قاره طب يونانی ) متفاوت است و در بر دارنده تجارب يكی از اقوام آسيايی می باشد.
آشنایی با محتوای کتاب اسرار الاطباء
اين كتاب كه با يک ديباچه آغاز می شود بعد از عنوان كتاب دارای يک توضيح مختصر در مورد كتاب و محل چاپ آن می باشد و در ادامه فهرست مطالب كتاب درج گرديده و مقدمه مترجم آغازگر بخش اصلي كتاب بوده و بعد از آن در متن كتاب ابتدا عنوان بيماری با معرفی آن ذكر شده و سپس روش های درمانی مربوط به بيماری مورد بحث قرار گرفته است. در بعضی از صفحات كتاب در حواشی مطالبی مرتبط با متن نگارش يافته است.
